Gilzy Dwuwatki

1928

Tu chodzi o papierosy czy o łuskę? Czy ówcześni myśliwi sami sporządzali naboje?

Reklama

Legitymacja nr 2889

1913

Ogłoszenie matrymonialne bardzo miłe, nawet posag nie wymagany. Dalej natomiast sprawa tajemnicza lub przynajmniej wielce zawile sformułowana. By odpowiedzieć na nie trzeba okazać legitymację UJ z konkretnym numerem. Jedno tylko dziewczę zaprasza?

Glob po niemiecku

1913

Jeszcze jedna reklama obcasów gumowych Bersona. Tym razem jakaś kalka zagranicznej reklamy co widać ponieważ nie przetłumaczono nazw państw na globie. Wpadka, bo używanie niemczyzny w przestrzeni publicznej w Galicji były ostro tępione przez prasę (ukazywały się artykuły w stylu: kupiec ten i ten wysyła katalogi z adresem Krakau).


(kliknij by powiększyć)